1.指秦始皇时身穿夷狄之服的巨人。
指 秦始皇 时身穿夷狄之服的巨人。
《文选·扬雄＜剧秦美新＞》：“大茀经霣，巨狄鬼信之妖发。” 李善 注引《汉书》：“ 始皇 时，有大人身长五丈。夷狄之患见 临洮 。”按：“夷狄之患。”《文选六臣注》本引作“夷狄服”。
这是一部专门研究中国文学从1763年（即《中国详志》出版）以来二百年间，在德国的翻译、介绍，及对德国文学影响情况专著。这本书最大的特点在于，作者用大量详实的德文材料，说明中国文学被译成德文及在德国的传播情况。这从文学史研究角度看，丰富了中国文学的研究视野。类似于这样详实、具体地研究中国文学与德国文学相互关系的研究专著，近代以来，实在不多，而《中德文学研究》在这方面有开创性贡献。